Çinli tenis yıldızı Peng Shuai, bu ayın başlarında eski bir üst düzey lideri cinsel saldırıyla suçladığında, yetkililer denenmiş ve gerçek bir stratejiye döndüler. Ülkede, ülkenin sansürcüleri iddialarla ilgili herhangi bir sözü sildi. Yurtdışında, devlete bağlı birkaç gazeteci, Bayan Peng’in güvenliğiyle ilgili endişeleri gidermeye çalışmakla sınırlı bir şekilde odaklandı.
Pekin, sessizliği korumak ve dünyanın yoluna devam etmesini beklemek için iki yönlü bir yaklaşıma güveniyor gibi görünüyor. Yaklaşım, ülkenin yayılan propaganda aygıtının, Pekin’in ortadan kaybolacağını umduğu rahatsız edici iddialara daha fazla dikkat çekmeden anlatıyı değiştirmek için sınırlı seçeneklere sahip olduğunu öne sürüyor.
Çin’in sosyal medya platformlarında ve diğer dijital kamusal meydanlarda, sansürcülerin titiz çalışması, Bayan Peng’in eski bir başbakan yardımcısı olan Zhang Gaoli’yi cinsel saldırı ile suçladığına dair neredeyse hiçbir işaret bırakmadı. Önceki bir gerçekliğin müzesi gibi, sosyal medya hesabı yeni güncellemeler veya yorumlar olmadan kalır.
Bu taktikler geçmişte en azından kendi ülkelerinde Çin için işe yaradı. Son yıllarda yetkililer, Kovid-19’un patlak vermesi de dahil olmak üzere sorunların sorumluluğunu Sincan’daki insan hakları ihlallerine çevirmek için ağır sansüre ve Batı’nın müdahalesine dair milliyetçi bir anlatıma bel bağladılar.
Ancak bu sefer, övülen ve vatansever bir sporcunun üst düzey bir lideri suçladığı #MeToo suçlamasının Pekin’in propaganda araç kutusundan basit bir çözümü yok. Herhangi bir yeni anlatı, büyük olasılıkla ilk etapta iddiaları kabul etmek zorunda kalacak ve üst düzey Çinli liderlerin onayını gerektirecek.
Bir Komünist Parti gazetesinin eski editörü Deng Yuwen, Bay Zhang’ın partide nihai gücü elinde tutan organdaki konumuna atıfta bulunarak, “Merkezi propaganda bürosu eski bir Daimi Komite üyesi hakkında kendi başına dışarı çıkmaya cesaret edemez” dedi. . “Xi Jinping tarafından onaylanması gerekecek.”
Şu anda Amerika Birleşik Devletleri’nde yaşayan Bay Deng, “Onlar için bu sadece bir propaganda meselesi değil, aynı zamanda bir ulusal güvenlik meselesidir” diye devam etti.
Berkeley’deki California Üniversitesi Bilgi Okulu’nda araştırma bilimcisi Xiao Qiang, Pekin’in Bayan Peng’in iddiasının tartışmasını durdurmak için uyguladığı sansür seviyesinin çok az emsali olduğunu söyledi.
Çinli yetkililere göre, şimdilik eylem planı eylemsizlik planı gibi görünüyor. Çin’de engellenen Twitter ve Facebook gibi denizaşırı sitelerde, yanıt sessiz ve parçalı. Pekin destekli gazeteciler, yurtdışı sosyal medya sitelerinde Bayan Peng’e hitap ederken, suçlamalarının doğasından veya hedeflerinden bahsetmekten özenle kaçındılar.
Bunun yerine, Bayan Peng’in nerede olduğuyla ilgili sorulara bir son vermeye çalıştılar, tenis yıldızının kamusal hayattan kaybolmasına rağmen güvende olduğunu göstermek için tasarlanmış gibi görünen fotoğraflarını ve videolarını yayınladılar. Bayan Peng ayrıca Uluslararası Olimpiyat Komitesi lideriyle canlı görüntülü görüşmede yer aldı ve bu durum endişeleri daha da artırdı.
Bazılarına göre, Bayan Peng’in bariz sahne yönetimi, yetkililerin propaganda için tutukluların zorla itiraflarını ve diğer video ifadelerini kullanmasını hatırlattı. 2019’da bir devlet haber servisi, önde gelen bir Uygur halk şairi ve müzisyeni olan Abdurehim Heyit’in bir toplama kampında öldüğüne dair uluslararası endişeleri gidermek için onun “yaşam kanıtı” videosunu yayınladı.
İsveçli bir aktivist olan Peter Dahlin, 2016 yılında yetkililer tarafından gözaltına alındığında, bir Çin propaganda videosunda sözde suçları hakkında konuşmaya zorlandı. Yakın tarihli bir röportajda, devlet medyasının Bayan Peng’in fotoğraflarını ve videolarını kademeli olarak yayınlamasını, Pekin’in esas olarak onu susturmak için çığlıkların dinmesini beklerken onun hareketlerini izlediğinin kanıtı olarak gördüğünü söyledi.
Bay Dahlin, “Açıkçası gözetim altında tutuluyor,” dedi. “Yaptığı her şey baştan sona yazılacak; ona tam olarak ne yapması, nasıl davranması, nasıl gülümsemesi gerektiği söylenecek.”
Bekleyen bir oyun, Pekin’in geçmişte, ister muhalifler ister spor yıldızları olsun, bireysel eleştirmenlerin saldırılarını etkisiz hale getirmesine yardımcı oldu. Emekli bir Çinli futbol yıldızı olan Hao Haidong, 2020’de Çin Komünist Partisi’nin çöküşü için çağrıda bulunduğunda, yetkililer kariyerinin kayıtlarını sildi ve onun hafızalardan silinmesini bekledi. Bayan Peng daha fazla uluslararası destek getirse de, Çinli yetkililer sosyal medyanın şok ve öfke döngüsünün eninde sonunda dağılacağına bahse giriyor olabilirler.
Pekin için endişe, geri tepmenin Çin’in ev sahipliği yapacağı yaklaşan Kış Olimpiyatları’na müdahale edebileceği yönünde.
Kıdemli bir arkadaş olan Richard McGregor, “Yalnızca Batı’daki olağan eleştirmenleri değil, aynı zamanda kesinlikle apolitik tenis yıldızlarını ve denizaşırı spor derneklerini de yatıştırmak zorundalar, aynı zamanda Bayan Peng’in asıl suçlamasıyla ilgili tüm sözleri gömmek zorundalar” dedi. Avustralya’daki Lowy Enstitüsü ve “Parti: Çin’in Komünist Hükümdarlarının Gizli Dünyası” kitabının yazarı.
Peng Shuai’nin Kaybolmasını Anlayın
Kart 1/5
Peng Shuai nerede? Çinli tenis yıldızı, üst düzey bir Çinli lideri cinsel tacizle suçladıktan sonra haftalarca halktan kayboldu. Bayan Peng’i gösteren son videolar, güvenliğiyle ilgili endişeleri gidermek için çok az şey yaptı.
“Propaganda sisteminin bocalaması şaşırtıcı değil” dedi.
Garip bir şekilde, Çin’in Twitter versiyonu olan Weibo’da Bayan Peng hakkında kalan son gönderi, Çin’deki Fransız Büyükelçiliği’nden. Pekin’i kadına yönelik şiddetle mücadele taahhütlerine saygı duymaya çağırıyor. Ancak gönderiye yapılan görünüşte küratörlüğünde yapılan yorumlar, Fransa’yı Çin’in işlerine karışmakla suçladı. Benzer şekilde, bazı Çinli gazeteciler, Bayan Peng hakkında endişelerini dile getirenlerin amaçlarını sorgulamak için Batılı sosyal medya sitelerine gittiler.
“Herhangi bir kız baskı altında böyle neşeli bir gülümseme taklidi yapabilir mi? Milliyetçi Global Times gazetesinin editörü Hu Xijin, Peng Shuai’nin baskı altında olduğundan şüphelenenler, içeride ne kadar karanlık olmalı,” dedi. Twitter’da yazdı.
Bayan Peng’in düşman yabancı güçler tarafından Çin’i baltalamak için kullanıldığı anlatısı, diğer devlet medya çalışanları tarafından Twitter’da tekrarlandı. Gönderiler Çin dışındaki endişeleri yatıştırmak için çok az şey yaptı.
“Gerçekten dikkati dağıtacak bir anlatı bile yok; Hong Kong’daki bir araştırma programı olan China Media Project’in direktörü David Bandurski, Batı ve Batı medyasına yönelik karakter saldırılarının ötesinde önemli bir şey olmadığını söyledi. “Bu gerçekten bulabildikleri en iyisi” diye ekledi.
Çin’de, kaç kişinin tartışmadan haberdar olduğu belirsizliğini koruyor. Çinli bir arama motoru olan Baidu’da, “Peng Shuai” için yapılan sorgular, suçlamasını yayınladıktan bir gün sonra 3 Kasım’da yaklaşık iki milyona yükseldi, ancak o zamandan beri onbinlere düştü. Bayan Peng’in, adına yönelik arama sonuçlarında görünmeyen donmuş Weibo hesabı, paylaşımından bu yana 59.000 takipçi kazandı – en iyi ünlülerin on milyonlarca takipçisi olduğu bir ülkede bir an.
Berkeley’deki California Üniversitesi’nde araştırmacı bilim adamı olan Bay Xiao, Çin internet kontrollerini izleyen bir web sitesi olan China Digital Times’ın kurucusudur. Grubu, gönderilerden ve aramalardan engellenen, bazıları Bayan Peng ile en ufak bir bağlantısı olan yüzlerce anahtar kelimeyi takip etti. Yalnızca en hassas konular – Çin lideri Xi Jinping gibi; ve 1989’daki Tiananmen Meydanı’ndaki baskı – engellenen terimlerin çok uzun listeleri var, dedi.
O zamandan beri, sansürcüler yaklaşımlarında ince ayar yapmaya başladılar. “Tenis” gibi bazı geniş anahtar kelimeler, aramalarda geri yüklendi. Yine de Bay Xiao, Çin dışında söylenebileceklerle ülke içinde söylenebilecekler arasındaki geniş uçurumun konuyu kontrol etme girişimlerini rahatsız etmeye devam edebileceğini söyledi.
“Kendilerini güvende hissedemeyeceklerini biliyorlar. Büyük Güvenlik Duvarı sızdırıyor” dedi ve Çin’in yabancı sosyal medyayı dışarıda tutan engellemelerine ve filtrelerine atıfta bulunan bir terim kullandı. “Milyonlarca insan bunu okumak için duvarın üzerinden atlıyor.”
Amy Chang Köpek katkıda bulunan raporlama.