Çaresizlik içinde Avrupa’nın dondurucu kıyılarına mı sürüldüler, yoksa birkaç bin Kürt bunun yerine fırsat aramak için tehlikeli bir yolculuğa mı çıktı?
Irak Kürdistanı’ndaki yetkililer, çok sayıda vatandaşın Çarşamba günü Kanal’da boğulmasına ve binlerce kişinin Avrupa’ya giden güvencesiz göçmen yollarına cesaret etmesine yol açtığı düşünülen bir krizin nedenleriyle boğuşurken, daha da fazlası ayrılmaya hazırlanıyor.
Süleymaniye’deki bir üniversiteden yeni mezun olan biri, “Ne gerekiyorsa yapacağım” dedi. “Burada kalırsam zaten borç içinde boğulacağım.”
On binlerce Kürdün son on yılda ulaşmaya çalıştığı Birleşik Krallık karasularından kısa bir mesafede denizde meydana gelen ölümlerin haberleri, başkent Erbil’de ve ikinci şehir Süleymaniye’de sessiz bir yanıt aldı. Boğulan kurbanların çoğunun, Perşembe günü ailelerin endişeyle oğullarından ve kızlarından haber beklediği şehrin kuzeyindeki Ranya bölgesinden geldiği düşünülüyor.
26 yaşındaki Razen Salim, “Kardeşimle en son dün sabah görüştüm” dedi. “Şimdi Fransa’dan İngiltere’ye geçeceğimizi söyledi ama o zamandan beri ne kendisi ne de grubu hakkında hiçbir şey duymadık. İnternette bazılarının diğer tarafa geçtiğini gösteren bazı resimler gördük, ancak onları iyi tanıyamıyoruz. Umarız başarılı olmuşlardır ve belki şimdi Birleşik Krallık polisi tarafından yakalanmıştır ve bu yüzden çevrimiçi değillerdir.”
Ranya’dan Kürtler, son haftalarda Avrupa Birliği’ne açılan bir kapı görevi gören Polonya sınırını geçme umuduyla Beyaz Rusya’ya seyahat edenlerin orantısız bir kısmını oluşturuyor. Yeni mezun, “Bu bizim için kutsal kâse” dedi. “Oraya ulaşırsak saygı duyulacağız ve hayatımızı yaşayabiliriz. Kalırsak ne saygımız kalır, ne de hayatımız.”
Irak’ın kuzeyindeki Kürt göçünü engellemeye çalışan Kürt bölgesel hükümetinin başbakanı Mesrur Barzani, ekonomik çaresizliğin değil, fırsat arayışının ana itici güç olduğunu söyledi.
“Maalesef bu insanların bir dizi insan tarafından, örneğin ‘seyahat acenteleri’, insan tacirleri, bazı siyasi tüccarlar ve tabii ki Belarus içinden bazı insanlar tarafından sömürüldüğü görülüyor.” geçen hafta Duhok kentinde düzenlenen Orta Doğu barış ve güvenlik zirvesinde söyledi. “Bu kişiler herhangi bir baskı altında bu bölgeyi terk etmedikleri, yasal olarak takip edilmedikleri veya seyahatlerine herhangi bir kısıtlama getirilmediği için bu kişilerin çoğu havayolları ve resmi kanallar aracılığıyla kendi istekleriyle özgürce seyahat ettiler.
Barzani, “Birçoğu farklı bir fırsat aramak için Avrupa’ya gitmek istiyor” dedi. “Bu bir çaresizlik uçuşu değil. Umarım dünya, bu insanların diğer göçmenlerin seyahat etmek istediği ve dünyanın farklı yerlerinde farklı fırsatlar arayışına girmek istediği gibi oraya gittiklerini bilir. Ama geri dönmek isterlerse her zaman buraya dönebilirler.”
Irak’ın ulusal havayolu şirketi olan Irak Havayolları’nın düzenlediği geri dönüş uçuşları, geçtiğimiz hafta 400 Kürt’ü Belarus’tan Erbil’e geri gönderdi. 700 kişi daha geri dönmek için kaydoldu ve Kürt yetkililer, yolculuklarını kolaylaştıran 10 seyahat acentesini tutukladıklarını söyledi. Havalimanı güvenlik görevlileri ayrıca yolcuların Minsk’e gitmesini engellemeye, yolculukları incelemeye ve özellikle İstanbul ve Şam olmak üzere bilinen mola noktalarını aramaya çalıştı.
Hala ayrılmaya kararlı olanlar, yetkililerin bahsettiği fırsatların ya var olmadığını ya da mücadele eden bir ekonominin küçük sektörleriyle sınırlı olduğunu söylüyor. Öğrenci, “Bunun olmasını istiyorlar ama öyle demek öyle yapmaz” dedi. “İşler bu kadar kötü olduğu sürece, insanlar ayrılmak isteyecekler.”