MANAMA, Bahreyn — Biden yönetimi, Arap müttefiklerini, aksi gibi görünse de ABD’nin bölgeden bıkmadığına ve kapılara yöneldiğine ikna etmeye çalışıyor.
Zor bir satış. Cumartesi günü Bahreyn’de İran’ın nükleer emellerini dizginleme amaçlı küresel müzakerelerin arifesinde yapılan bir toplantıda, Savunma Bakanı Lloyd J. Austin III, Arap müttefiklerinin Amerikan ulusal güvenlik politikasının kırbaç darbesiyle nasıl başa çıkmaları gerektiği konusunda zorlu sorularla karşılaştı. bu, her dört ila sekiz yılda bir yeni bir başkanla kendini yükseltir.
Başkan Biden şimdi Başkan Donald J. Trump’ın Başkan Barack Obama’nın İran nükleer anlaşmasını bozmasını geri almaya çalışırken, bazı Arap müttefikleri ortada kaldıkları ve kendi yollarına gitmeleri gerektiği konusundaki hayal kırıklığını dile getirdiler. Örneğin Birleşik Arap Emirlikleri, yıllarca daha sert bir tavır takındıktan sonra, Tahran’la olan gerilimini azaltmak için adımlar atıyor.
Amerika’nın 20 yıl sonra Ağustos’ta Afganistan’dan çalkantılı bir şekilde çekilmesi, bu yılın sonunda Amerikan savaş birliklerinin Irak’tan geri çekileceğini duyurması ve Biden yönetiminin son zamanlarda Çin’i en büyük ve en ciddi ulusal güvenlik önceliği olarak övmesi bir araya geldi. Son 20 yılda çok fazla Amerikan ulusal güvenlik endişesinin yaşandığı Orta Doğu’da, kendini dışlanmış hissediyor.
Bağdat’taki bir araştırma enstitüsü olan Irak Danışma Konseyi’nin başkanı Farhad Alaaldin, “Artık muharip birliklerinizi Irak’tan çekme saatinde olduğunuza ve Afganistan’ın geri çekilmesiyle birlikte burada çok fazla endişe var” dedi. Bay Austin’e Cumartesi günü Bahreyn’in başkenti Manama’daki Uluslararası Stratejik Araştırmalar Enstitüsü konferansında bir soru-cevap oturumu sırasında söyledi. “Sahnedeki ortaklarınız endişeli ve bazıları saklanmak için kaçmaya başlıyor.”
Savunma bakanı, Bahreyn’deki muadillerine ABD’nin Orta Doğu’yla meşgul olmaya devam edeceğine dair güvence vermek için çaba sarf etti. Bay Austin, “duyduğum çok fazla endişeye” atıfta bulunarak, “ileriye dönük olarak bu çıkarları terk etmeyeceğiz” konusunda ısrar etti.
Bu hafta sonu diplomatik erişimin bir parçası olarak, Beyaz Saray Ortadoğu koordinatörü Brett McGurk ve Bay Biden’in İran elçisi Robert Malley, Manama’daki savunma bakanına katıldı.
Bay Austin, Amerika Birleşik Devletleri Bay Trump’ın terk ettiği 2015 nükleer anlaşmasını canlandırmaya çalışırken bile Biden yönetiminin İran’a karşı koymaya çalışacağını söyledi. Bu anlaşmayı canlandırmak için yapılan son müzakere turu 29 Kasım’da başlayacak Viyana’da ve yetkililer özel olarak bir atılımın yakın zamanda geleceği konusunda karamsardılar.
Bay Austin, “Nükleer meselenin diplomatik bir sonucuna bağlı kalmaya devam ediyoruz” dedi. Ancak İran ciddi bir şekilde angajmana istekli değilse, o zaman ABD’yi güvende tutmak için gerekli tüm seçeneklere bakacağız.”
Bu seçenekler sınırlıdır. Yardımcıları, Bay Trump, Tahran’a karşı sık sık dile getirdiği tüm antipatisine rağmen, bölgede başka bir uzun süreli Amerikan müdahalesine yol açma korkusuyla İran’ın nükleer tesislerini vurmaktan vazgeçerse, Bay Biden’ın böyle bir eylemde bulunma olasılığının daha da düşük olduğunu kabul ediyor. , Bay Austin’in kaç tane “seçenek” bahsettiği önemli değil. Aslında, yaklaşan nükleer müzakereleri mahvetme endişeleri, yönetimin geçen ay Suriye’nin güneyindeki bir Amerikan askeri üssüne yapılan silahlı insansız hava aracı saldırısı için İran’a karşılık vermekten şimdiye kadar kaçınmasının nedenlerinden biri.
Amerikalı yetkililer, can kaybı olmayan insansız hava aracı saldırısının İran’ın İsrail’in Suriye’deki hava saldırılarına misillemesi olduğuna inandıklarını söylüyorlar.
20 Ekim’de Al Tanf’taki Amerikan üssüne beş sözde intihar insansız hava aracı fırlatıldı. Üst düzey bir ABD askeri yetkilisi, çarpışma anında yalnızca iki tanesinin infilak ettiğini, ancak içlerine bilyeli rulmanlar ve “açıkça öldürme niyetiyle” şarapnel yüklü olduklarını söyledi.
Yetkililer, ana rolü Suriye milislerini IŞİD’e karşı savaşmaları için eğitmek olan üste yerleştirilmiş 200 Amerikan askerinin çoğunun, İsrail istihbaratı tarafından ihbar edildikten saatler önce tahliye edildiğini söyledi.
ABD’li yetkililer, saldırıyı gerçekleştiren vekil güçleri İran’ın yönettiğine ve tedarik ettiğine inandıklarını söyledi. İran medyası saldırıyı alkışlasa da, İran saldırının sorumluluğunu üstlenmedi.
Orta Doğu Enstitüsü’nde politikadan sorumlu başkan yardımcısı olan Brian Katulis, Biden yönetiminin bölgedeki politikasını “suyu çiğnemek” olarak nitelendirdi. Bunun doğal sorunlarla gelebileceği konusunda uyardı.
“Çalkantılı bir bölgede,” dedi Bay Katulis, “denizler sertleşebilir ve dalgalar bir anda şişebilir, bu da suyun üzerinde durmayı neredeyse imkansız hale getirir.”